Lexikon chinesischer Symbole – Geheime Sinnbilder in Kunst und Literatur, Leben und Denken der Chinesen (1985) by Wolfram Eberhard
China, wo es am verstecktesten und am interessantesten ist. Das erste Standardwerk über die Symbolsprache der Chinesen. Die vierhundert wichtigsten Symbole werden in ihren verschiedenen Bedeutungen erklärt sowie aus der Literatur, den Lebensanschauungen und Gewohnheiten der Chinesen präzis und anschaulich entwickelt. Grundbegriffe wie Astrologie, Geomantik, Heirat, Körpergestik, Medizin, Mitte, Schicksal, Tierkreis, Weltenschöpfer werden im Zusammenhang mit dem eigentümlichen Denken der Chinesen dargelegt. Der westliche Leser und Bildbetrachter bekommt so einen Schlüssel an die Hand, der ihm Chiffren des Alltags wie auch Sinnbilder in der Kunst zu erschließen vermag.